EXPERIENCES

Des expériences uniques pour les voyageurs à la recherche d’émotions.

Museo de la paz

LES RACINES DE EUSKADI: GERNIKA.

Un village dont le nom est synonyme d’histoire.

La visite guidée commence à la Casa de Juntas, où vous pourrez découvrir l’importance et le symbolisme de l’Arbre de Gernika. Mettez-vous à la place d’un Lehendakari et prêtez serment, un parchemin en témoignera et vous pourrez l’emporter en souvenir. Continuez avec l’Eglise de Santa Maria, dont le triforium vous expliquera le conflit qui eut lieu entre le territoire de Gernika et celui de Lumo. Saviez-vous que le nom officiel de Gernika etait Gernika-Lumo?

Le 26 avril 1937, Gernika est bombardée par la légion condor allemande pendant la Guerre Civile espagnole. Découvrez comment Pablo Picasso a été inspiré pour créer son chef-d’œuvre, « El Guernica », tout en observant la reproduction à l’échelle réelle du tableau existant dans ses rues.

Entrez dans l’un des rares refuges antiaériens encore préservés et découvrez ce qu’a pu ressentir un Gerniqués en ce jour fatidique.

Visitez le Musée de la Paix et rencontrez Begoña, une voisine du village qui partagera avec vous l’angoisse ressentie le jour du bombardement à travers un audiovisuel qui ne vous laissera certainement pas indifférent. Vous y découvrirez une autre réalité, celle de la guerre.

Si vous voyagez avec des enfants, nous vous suggérons de prendre l’une des visites guidées organisées par l’office du tourisme pour les plus jeunes enfants; une expérience pleine de surprises, de jeux et de devinettes. Ils pourront parler par téléphone magique à Don Tello, fondateur de la ville, José Antonio Aguirre, premier lehendakari basque, Pablo Picasso ou Eduardo Chillida, entre autres.

Les guides de l’office du tourisme de Gernika-Lumo vous montreront la villa autrement, en connaissant des anecdotes et en accédant à des lieux autrement inaccessibles.

Prix par personne:
3,5 € + Entrée réduite au Musée de la Paix (2 €)
Informations et réservations:
Office du tourisme de Gernika
turismo@gernika-lumo.net
94 625 58 92

uvas

DECOUVREZ LA MAGIE DU TXAKOLI DEPUIS LA DIVERSITE NATURELLE

Un merveilleux voyage à la recherche d’un vin exclusif d’Euskadi: le Txakoli.

Visitez une cave où s’élabore ce bouillon caractéristique, intimement lié aux paysages et aux traditions millénaires. Vous connaîtrez ses secrets et vous apprendrez à l’associer à des produits typiques de la région. Quoi de mieux que quelques pintxos et un expert en la matière qui nous dévoile l’art de combiner les aliments et les vins pour atteindre un équilibre entre leurs arômes et même leurs couleurs.

Nous vous invitons à visiter les vignobles et la cave Itasmendi, un véritable luxe disponible pour très peu de personnes que vous pouvez vous permettre si vous visitez Gernika. Son vin « Nº7 » fut le premier Txakoli de l’histoire à recevoir le prestigieux prix d’or « Bacchus »; un prix décerné par l’Union Espagnole des Dégustateurs et qui est reconnu internationalement. Au fil du temps, ce vignoble a réussi à positionner son Txakoli parmi les meilleurs vins blancs espagnols.

Profitez également du fait que Gernika se trouve à proximité de ce vignoble pour ainsi découvrir l’une des villes les plus emblématiques de la géographie basque.

* Si vous visitez la cave entre septembre et octobre, vous aurez la possibilité de récolter de vos propres mains. Une initiative innovante au cours de laquelle, accompagné d’une personne de la cave, vous pourrez couper du raisin et participer activement au processus de production: de la sélection des raisins à la dégustation du moût. Pour finir la soirée en beauté, participez à un repas dégustation avec des produits locaux dans cette même cave.
.

Options:
Visite. Dégustation de txakoli et /ou de pintxos et /ou d’appariement
Prix À partir de 10 €. Groupes de plus de 10 personnes 15% de réduction.
 Information et réservation:
Cave Itsasmendi
94 627 03 16
info@bodegasitsasmendi.com
www.bodegasitsasmendi.com

jai alai

LA PELOTE BASQUE ET VOUS: DES SPORTS TRADITIONNELS QUI ONT FAIT ECOLE – JAI ALAI DE GERNIKA.

Sentez le poids du gant en osier dans votre main et éprouvez la difficulté de pratiquer la cesta punta.

Une expérience différente, où vous apprendrez à connaître un sport unique, vous aurez l’occasion de le pratiquer sur le plus grand terrain de pelote actif au monde, et avec l’aide d’un champion du monde, Gonzalo Beaskoetxea, qui vous expliquera les astuces, les règles, les paris et l’histoire de la cesta punta, ainsi que celle du fronton de Jai Alai, un joyau de l’architecture. L’expérience se poursuit avec une démonstration de cesta punta, et un cours pratique; vous sentirez le poids du gant en osier dans votre main et vous verrez la difficulté de pratiquer la cesta punta, un sport qui exige beaucoup de précision, de concentration et de patience.

  • Réservation 5 jours à l’avance.
  • Durée: 2 heures environ.
  • Langues: basque, espagnol et anglais (français sur réservation)
  • Visite guidée du Fronton.
  • Exposition Commentée de l’Histoire de la Cesta Punta.
  • Notions sur le jeu et ses règles.
  • Partie réglementaire de cesta punta à 25 points.
  • Expérience sur le terrain par groupe de 6 personnes.
  • Groupes: 25 personnes (min.).
  • Prix minimum 500 €:
Gernika JAI ALAI:
C/ Carlos Gangoiti, 14 – 48300-Gernika-Lumo
Información
Gernika Jai Alai Elkarte
Tlf.: 94 6252601 y 658750627
gernikajaialaielkartea@gmail.com

SANTIMAMIÑE

LA BEAUTE SE TROUVE A L’INTERIEUR: EUSKADI SOUS-TERRAIN: GROTTE DE SANTIMAMIÑE

Découvrez la grotte de Santimamiñe et ses extraordinaires peintures rupestres datant de près de 14 000 ans. 

C’est le site archéologique le plus important de Bizkaia, et un site inscrit au Patrimoine Mondial de l’Humanité. Une grotte qui conserve des vestiges d’établissements humains millénaires, une demi-centaine de peintures rupestres et de nombreuses formations de stalactites et stalagmites d’une grande beauté. Une visite guidée en 3D permet de connaître la grotte, dans son intégralité, de manière tout à fait réaliste. Une mesure pour ne pas endommager la caverne et continuer à profiter de ce site millénaire

Barrio Basando, Kortezubi
Información y reservas:
Tlf.: 944651657-944651660
santimamiñe@bizkaia.net

arboles bosque de oma

LA FORET ENCHANTEE

Admirez l’œuvre de “Land Art” d’Agustin Ibarrola.  

Un guide spécialisé vous aidera à approfondir l’ampleur de l’œuvre la plus importante d’Agustín Ibarrola, la Foret de Oma, une expression du fameux « land art », un courant créatif qui a émergé à la fin des années soixante du vingtième siècle dont le but est de transférer le travail artistique à la nature, en utilisant le paysage comme cadre, support et matière première pour l’artiste. Au fur et à mesure que nous marchons dans la Forêt, les figures sont créées, composées sous nos yeux: parfois la figure d’un seul arbre a une entité en elle-même, alors que dans d’autres cas, il est nécessaire d’observer l’ensemble de plusieurs arbres pour comprendre l’œuvre. Et en plus, la perception des figures varie en fonction du point d’observation: les figures sont transformées. En bref, une visite « personnalisée », au cours de laquelle l’artiste réussit à faire du visiteur un protagoniste de son œuvre.

Le retour se fait à travers le cadre incomparable de la vallée d’Oma.

  • Point d’information de la Forêt d’Oma et du Site Archéologique de Santimamiñe.
  • Le prix est de 3 euros par personne et 1 euro pour les chômeurs, les retraités et les étudiants.
  • Une heure avant la visite, vous devez vous présenter au point d’information pour récupérer votre entrée et marcher 2,5 km (piste forestière) jusqu’au point de rendez-vous, où le guide vous attendra à l’heure réservée.
  • Le point de rendez-vous sera signalé par un panneau au bout de la piste forestière à côté de la rampe d’accès.
  • La visite avec le guide durera une heure et demie
  • Après la visite, le guide vous indiquera la sortie de la forêt en direction de la vallée de l’OMA.
En juillet et août
Horaires: Vendredis, Samedis et Dimanches à 12:00 et à 17:00
Réservations :
944.651.657
santimamine@bizkaia.eus
www.bizkaikoa.bizkaia.eus
Réservation préalable nécessaire.

Opidum-de-Arrola

LAISSEZ VOUS CAPTIVER PAR LES ITINERAIRES HISTORIQUES DE L’ URDAIBAI.

Elles font partie de l’agenda estival d’Urdaibai. Ce sont les visites guidées qui, pendant les mois de juillet et août, parcourent les gisements et les ressources historiques que cette terre conserve. L’oppidum d’Arrola (Arratzu), village autochtone du IIeme Âge du fer, aux imposantes murailles qui cachent des « pièges », et son centre d’interprétation, Arrolagune. Le château d’Ereñozar, une histoire médiévale avec une nécropole de différentes étapes (Ereño). Le village romain de Forua, établissement principal de Rome en Bizkaia. Le gisement romain de Tribisburu (Bermeo et Busturia), nécropole des Ier et IIIe siècles de notre ère, sur le mont Sollube. Et la station mégalithique de Katillotxu (Busturia, Sukarrieta et Mundaka) est un itinéraire à pied pour connaître les constructions funéraires du néolithique. Les visites guidées, didactiques, amusantes et situées dans un environnement sensationnel, allient culture et nature. Un train touristique mène les visiteurs aux ressources et les amateurs de randonnée peuvent participer aux visites à pied.

http://www.bizkaikoa.bizkaia.eus/

ITINERAIRE MEMOIRE

Une route à travers les décors qui ont le plus souffert de l’attaque aérienne subie par Gernika-Lumo et qui unit trois chemins: la recherche historique, les témoignages des survivants et la possibilité, par le biais de QR, de voir à quoi ressemblait Gernika-Lumo avant le bombardement..

Il était 15h45 le 26 avril 1937. Des avions de la Luftwaffe allemande sont entrés dans a localité forale un lundi de marché, en bombardant et dévastant tout ce qui se trouvait sur leur passage pendant quatre heures et laissant une trace de centaines de victimes. .

La promenade vous mènera à travers des bâtiments et des infrastructures publiques détruits par les bombes, telles que la place du marché ou l’ancien fronton municipal, et d’autres sauvegardés, tels que la Casa de Juntas. Elle vous emmènera également dans le refuge d’Astra, utilisé par les travailleurs des usines de la région, et dans le refuge de Pasealeku, récupéré par le Conseil Municipal pour permettre à la population de se rapprocher plus facilement des sentiments ressentis par les voisins lors de l’attaque aérienne. Vous trouverez dans les onze points de l’itinéraire des panneaux explicatifs contenant les impressions des survivants au sujet des bombardements.

Vous pouvez réaliser « l’Itinéraire de la mémoire » sans guide, à l’aide d’une brochure et d’une carte touristique que vous trouverez à l’Office de tourisme de Gernika-Lumo.

Artekale, 8
Tfno.: 946 255 892
turismo@gernika-lumo.net
www.gernika-lumo.net